Screeningul anevrismului aortic abdominal

Depistarea anevrismului aortic abdominal (AAA) este o modalitate de a verifica dacă există arsuri sau umflături în aortă, principalul vas de sânge care îți trece din inimă în jos prin burtă.

Această umflătură este numită anevrism aortic abdominal sau AAA .

Poate fi grav dacă nu este observat mai devreme, deoarece ar putea crește și, în cele din urmă, să rupă (ruperea).

Cine a fost ecranizat pentru AAA

În Anglia, screeningul pentru AAA este oferit bărbaților în cursul anului în care împlinesc 65 de ani.

Bărbații în vârstă de 65 de ani sau mai mult prezintă cel mai mare risc de AAA. Screening-ul poate ajuta la observarea unei umflături în aortă devreme, când poate fi tratată.

Screening-ul pentru AAA nu este oferit în mod obișnuit către:

  • femei
  • bărbați sub 65 de ani
  • persoane care au fost deja tratate pentru un AAA

Acest lucru se datorează faptului că riscul unei AAA este mult mai mic în aceste grupuri.

Puteți solicita o scanare pentru a verifica un AAA dacă credeți că puteți avea nevoie de unul, dar nu vi s-a oferit un test de screening.

Cum să fii ecranizat pentru AAA

Dacă sunteți bărbat și sunteți înregistrat la un medic primar, veți primi o invitație de screening în postare la 64 de ani sau la scurt timp după 65 de ani. Puteți apoi să programați o întâlnire care vi se potrivește.

Dacă sunteți un bărbat de peste 65 de ani și nu ați fost examinat până acum, puteți solicita un test contactând direct serviciul local de screening AAA .

Dacă sunteți o femeie sau un bărbat sub 65 de ani și credeți că puteți avea un risc mai mare de AAA (de exemplu, deoarece un membru al familiei apropiate a avut unul), discutați cu un medic de familie despre posibilitatea de a avea o scanare pentru a verifica AAA.

Dacă medicul dumneavoastră de familie crede că puteți beneficia de o scanare, acest lucru se va face de obicei atunci când sunteți cu 5 ani mai mic decât vârsta la care ruda sa a fost considerată a avea un AAA.

Beneficiile screeningului AAA

Un AAA va cauza adesea simptome puține sau deloc evidente, dar dacă este lăsat să crească, ar putea izbucni și poate provoca sângerări în viață în interiorul burtei tale.

Aproximativ 8 din fiecare 10 persoane care au un AAA exploziv mor înainte de a ajunge la spital sau nu supraviețuiesc unei intervenții chirurgicale de urgență pentru a repara.

Screening-ul poate ridica un AAA înainte de a exploda. Dacă se găsește un AAA, puteți alege să aveți scanări obișnuite pentru a-l monitoriza sau chirurgie pentru a opri explozia.

Testul de screening este foarte rapid, nedureros și de încredere. Cercetările sugerează că poate reduce la jumătate riscul de a muri de un AAA.

Decizia de a fi ecranizat

Depinde de tine să decizi dacă vrei să fii ecranizat pentru AAA.

În timp ce există beneficii clare ale screeningului, ar trebui să luați în considerare și riscurile posibile.

Nu există niciun risc din testul de screening în sine, dar există riscul:

  • anxietatea de la a vi se spune că aveți o stare de pericol pentru viață
  • complicații grave ale intervenției chirurgicale efectuate pentru a trata un AAA

Veți primi un prospect cu invitația de screening pentru a vă ajuta să luați o decizie.

De asemenea, puteți citi online un prospect de ajutor decizional .

Apelați serviciul local de screening și cereți să fiți eliminați de pe lista sa dacă nu doriți să fiți ecranizați.

Ce se întâmplă în timpul screeningului AAA

Screening-ul pentru AAA presupune o scanare rapidă și nedureroasă cu ultrasunete a burticii tale.

Acest lucru este similar cu scanarea femeilor gravide trebuie să verifice copilul lor.

Când sosiți la programarea dvs., un tehnician de verificare vă va verifica detaliile, va explica scanarea și vă va întreba dacă aveți întrebări.

Pentru scanare:

  • te culci pe o masă și ridici sau dezgroape vârful (nu trebuie să te dezbraci)
  • tehnicianul freacă un gel clar pe burtă și mișcă un mic scaner de mână pe piele – imaginile de pe scaner sunt afișate pe un monitor, iar tehnicianul va măsura cât de largă este aorta ta.
  • gelul se șterge și vă trageți în jos sau butonul în sus
  • tehnicianul vă spune imediat rezultatul

Întregul test durează de obicei aproximativ 10 până la 15 minute.

Uneori este posibil ca tehnicianul să nu poată vedea clar aorta ta. Nu este nimic de care să vă faceți griji.

Dacă se întâmplă acest lucru, vi se va cere să faceți o altă scanare, de obicei într-o zi diferită.

Rezultatele screeningului AAA

Vi se va spune rezultatul la sfârșitul testului.

Dacă veți găsi vreo problemă, veți primi și o scrisoare trimisă care confirmă rezultatul și vă va anunța ce se întâmplă în continuare.

Există 4 posibile rezultate de screening.

Nu a fost găsit un anevrism

Dacă aorta dvs. are mai puțin de 3 cm lățime, aceasta înseamnă că nu este mărită. Majoritatea bărbaților au acest rezultat.

Nu va trebui să aveți tratament sau monitorizare ulterior și nu veți fi invitat din nou la screeningul AAA.

AAA mic

Dacă aveți un AAA mic, acest lucru înseamnă că aorta dvs. măsoară 3cm până la 4,4 cm.

Puțin peste 1% dintre bărbații analizați au un AAA mic.

Nu veți avea nevoie de niciun tratament în acest stadiu, deoarece șansa de a exploda AAA este mică.

Veți fi invitat înapoi pentru o scanare în fiecare an pentru a verifica dimensiunea acesteia.

De obicei, tratamentul va fi necesar numai dacă devine un AAA mare.

De asemenea, vi se va oferi sfaturi despre cum puteți opri un AAA din ce în ce mai mare , cum ar fi încetarea fumatului, consumul sănătos și exercițiile fizice în mod regulat.

Citiți un prospect despre AAA mic (PDF, 2.3Mb) pentru mai multe informații.

AAA mediu

Dacă aveți un AAA mediu, acest lucru înseamnă că aorta dvs. măsoară 4,5 cm până la 5,4 cm.

Aproximativ 0,5% dintre bărbații analizați au un AAA mediu.

Nu veți avea nevoie de niciun tratament în acest stadiu, deoarece șansa de a exploda AAA este mică.

Veți fi invitat înapoi pentru o scanare la fiecare 3 luni pentru a verifica dimensiunea acesteia.

De obicei, tratamentul va fi necesar numai dacă devine un AAA mare.

De asemenea, vi se va oferi sfaturi despre cum puteți opri un AAA din ce în ce mai mare , cum ar fi încetarea fumatului, consumul sănătos și exercițiile fizice în mod regulat.

Citiți un pliant pe AAA mediu (PDF, 2.3Mb) pentru mai multe informații.

AAA mare

Dacă aveți un AAA mare, acest lucru înseamnă că aorta dvs. măsoară 5,5 cm sau mai mult peste.

Aproximativ 0,1% dintre bărbații analizați au un AAA mare.

Deoarece AAA-urile mari prezintă cel mai mare risc de explozie dacă sunt lăsate netratate, veți fi trimis la un chirurg specialist în termen de 2 săptămâni pentru a vorbi despre opțiunile dumneavoastră de tratament.

Cei mai mulți bărbați cu un AAA mare sunt sfătuiți să aibă o intervenție chirurgicală pentru a opri ca acesta să crească sau să izbucnească.

În timp ce operația prezintă un risc de complicații grave, aceasta este, în general, mai mică decât riscul de a nu trata un AAA mare.

Citiți un prospect pe AAA mare (PDF, 2.2Mb) pentru mai multe informații și citiți despre cum este tratat un AAA mare .

Mai multe informații despre screeningul AAA

Pentru mai multe informații, Programul de screening AAA conține ghiduri despre:

Site-ul GOV.UK are, de asemenea, pliante de screening AAA în alte limbi .